Colleges could merge in education shake-up