Councillor wins candidate appeal